杨妃菊

译文

脉脉含情却默默无言，沉醉在那醉人的境界，那曾经的风流韵事还深深铭记在昭阳宫中。晨露晞落，金掌之上遗留着那春梦的痕迹，月色挂在瑶台之上，仿佛在哀怨那夜晚的妆容。不再回忆那千年的倾国艳色，只需一缕返魂香就能勾起回忆。那无情的模样，简直无法与吴地原上的青草相比，更让人难以忍受在尊前舞动着那令人断肠的舞姿。

注释

脉脉（mò mò）

默默地用眼神或表情表达情意，这里形容杨妃菊仿佛带着深情。

昭阳

汉宫殿名，常指代妃嫔居住的地方，这里指杨贵妃曾经居住的宫殿。

露晞（xī）

露水消散，描绘清晨露水渐渐干涸的景象，给人一种清冷、孤寂的感觉。

金掌

汉武帝在神明台上所立铜铸的仙人手掌，承接露水，此处借指宫廷中的景象，带有历史的沧桑感。

瑶台

美玉砌成的楼台，常被用以形容神仙居所或华丽的宫殿，增加了诗歌的意境美。

赏析

这首诗运用了多种文学手法，如借景抒情，通过‘露晞’‘月挂’等景象营造出清冷、哀怨的氛围，烘托出人物的情感。意境上，营造出一种迷离、惆怅的氛围，让人仿佛置身于那段历史之中。情感表达上，既有对过去风流韵事的怀念，又有对时光流逝的感慨，以及内心的哀怨之情。主题上，以杨妃菊为载体，抒发了对历史人物的感慨和对时光的思考。

速览

《杨妃菊》是元代诗人耶律铸的作品，主题为怀古、抒情、写景、哀怨。脉脉无言入醉乡，风流犹记在昭阳。 露晞金掌遗春梦，月挂瑶台怨夜妆。 不忆千年倾国艳，祇消一缕返魂香。 无情莫比吴原草，…