游仙

译文

六铢重的仙衣在花朝节时闪耀，守护皇帝的龙胆草之气十分骄纵。五彩云朵般的车子驾驭着太阳，九瓣芝草做的车盖抵到了星桥。闲暇时携带着凤女拨开明月，还放纵着鸾鸟的歌声穿透紫霄。半夜在水晶宫殿里，碧桃花下又听到了箫声。

注释

六铢（liù zhū）

古代重量单位，六铢为一分，二十四铢为一两。常用来形容仙衣的轻薄。

护跸（hù bì）

护卫帝王出行。跸，帝王出行时清道，禁止他人通行。

龙胆（lóng dǎn）

这里可能是一种象征，象征着守护皇帝的威严和力量。

九葩（jiǔ pā）

九瓣，形容芝盖的形状。葩，花，常用来比喻美好的事物。

紫霄（zǐ xiāo）

指天空极高处，道教谓仙人居处。常用来营造仙境的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘五色云车回日驭，九葩芝盖抵星桥’，描绘出奇幻的景象，营造出神秘的氛围。情感表达上，展现出一种超脱世俗的逍遥之感，诗人仿佛置身于仙境之中，享受着那份宁静与自由。意境营造方面，通过‘水晶宫殿’‘碧桃花’等意象，构建出一个清幽、美好的仙境世界。主题思想上，可能是表达对仙境生活的向往和对世俗纷扰的超脱。

速览

《游仙》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、想象、超脱。六铢仙帔映花朝，护跸痴龙胆气骄。 五色云车回日驭，九葩芝盖抵星桥。 闲携凤女批明月，还纵鸾歌透紫霄。 半夜水晶宫殿里，…