登燕都长松岛故基

译文

那缥缈的笙歌之声仿佛拂过天际的紫霄，水晶般的宫殿在芬芳的兰草岸边投下阴影。那气势仿佛能倾动沧海，风云为之变动，秀丽出众于天地之间，气象高远。难道是海浪高悬如同秦镜能照胆，不知是谁在把玩如同汉刀能吹毛。流莺好像在诉说着伤心的事情，在宫殿前的小野生桃上啼叫个不停。

注释

缥缈（piāo miǎo）

形容隐隐约约、若有若无的样子。在诗中描绘笙歌之声若有若无地拂过天际，营造出一种空灵的氛围。

紫霄（zǐ xiāo）

指天空极高处，古人认为天有九重，紫霄是其中最高的一层，这里借指长松岛仿佛与天际相接，突出其高远。

荫（yìn）

遮蔽、覆盖。描绘水晶宫殿被兰草岸边的植物遮蔽，形成一片阴凉的景象，展现出环境的清幽。

倾（qīng）

倾斜、倾倒。在这里形象地表现出长松岛的气势之盛，仿佛能将沧海倾倒，风云为之变动，凸显其雄伟。

秀出（xiù chū）

突出、出众。指长松岛在天地之间格外突出，展现出其秀丽的姿态和卓越的地位。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了丰富的想象和夸张，如‘势倾沧海风云动，秀出中天气象高’，生动地描绘出长松岛的雄伟气势和秀丽景象。情感表达上，通过流莺啼叫的场景，暗示了历史的沧桑和变迁，引发了读者的感伤之情。意境营造上，营造出一种缥缈、幽静、带有历史感的氛围，让读者仿佛置身于那个古老的长松岛。主题思想方面，可能是在感慨历史的兴衰和岁月的无情，以长松岛的故基为载体，抒发对过去辉煌的怀念和对现实的感慨。

速览

《登燕都长松岛故基》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、怀古、抒情、气势磅礴。缥缈笙歌拂紫霄，水晶宫殿荫兰皋。 势倾沧海风云动，秀出中天气象高。 可是浪悬秦照胆，不知谁玩汉吹毛。 流莺似说伤心事，…