题汉武内传

译文

灿烂的烛光如同神光一般射向九霄，虚幻的车马在霓虹般的旗帜旁环绕。将要临近紫微极宫调制金液，又进入明霞之中漱饮玉膏。瑶水的露水寒冷使得芳草凋零，鼎湖的烟雾温暖而景云高远。可以凭借谁去询问秋风客呢，忍心舍弃三神山而任由怒涛汹涌。

注释

烂烛

灿烂如烛，形容光芒耀眼。这里描绘烛光的璀璨，给人以强烈的视觉冲击。

九霄

九天，极高的天空。表示神光射向极高的地方，体现出一种超凡脱俗的氛围。

霓旄

霓，副虹；旄，牦牛尾。霓旄常被用作皇家仪仗的装饰，这里指代华丽的车马仪仗。

紫极

紫微垣，古代天文学中认为是天帝居住的地方，象征着至高无上的地位。在这里指汉武帝要前往的神秘之地。

瑶水

传说中的仙境之水，常与神仙相关。此处描绘出一种清幽、神秘的氛围。

赏析

此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘烂烛神光射九霄’‘空香虚驾绕霓旄’等句，营造出奇幻的意境。情感表达上，既有对汉武帝求仙之事的感慨，又有对时光流逝、世事变迁的思索。意境营造方面，‘瑶水露寒芳草歇，鼎湖烟暖景云高’描绘出了清冷与温暖交织的画面，给人以深刻的印象。主题思想上，通过对汉武帝求仙行为的描写，讽刺了封建帝王的迷信和虚妄，同时也蕴含着对人生的深刻感悟。

速览

《题汉武内传》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、讽刺、想象。烂烛神光射九霄，空香虚驾绕霓旄。 将临紫极调金液，更入明霞漱玉膏。 瑶水露寒芳草歇，鼎湖烟暖景云高。 可凭谁问秋风客，…