落花

译文

经受不住三月的末尾，风雨又相互交加。一片片在树头上减少，纷纷扬扬在地上增多。

注释

不堪（bù kān）

经受不住，不能忍受。表示对三月末尾以及风雨交加这一状况的难以承受。

相和（xiāng hè）

相互应和，这里指风雨相互配合、交织在一起，增添了落花的凄凉氛围。

赏析

此诗在文学手法上，通过对落花这一景象的细致描绘，如‘片片’‘纷纷’等词，生动形象地展现了落花的动态和数量变化，极具画面感。情感表达上，传达出一种淡淡的哀愁，三月将尽，风雨摧残落花，仿佛也在诉说着时光的流逝和生命的短暂。意境营造方面，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到那种落花飘零的无奈与伤感。主题思想上，以落花为载体，表达了对时光易逝、生命无常的感慨，引发人们对人生的思考。

速览

《落花》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、惜时、伤春。不堪三月尾，风雨又相和。 片片树头少，纷纷地上多。