春雷琴

译文

打开素色的琴匣，宛如寒玉般的琴身显露出来，那黑色的琴身如同从秋水中走出。一直到夜深的时候，恐怕它会乘着雷雾腾飞而起。

注释

素匣（sù xiá）

素色的琴匣，素指白色、本色，匣为盛放物品的器具。

寒玉（hán yù）

像冰一样寒冷的玉石，常用来形容琴身的材质给人清冷的感觉。

乌龙（wū lóng）

黑色的龙，这里用来比喻琴身的黑色，形象地描绘出琴的色泽。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的修辞，将琴比作寒玉和秋水，生动形象地写出了琴的质感和色泽。情感表达上，透露出对春雷琴的喜爱与珍视之情，担心它在夜深人静时乘雷雾而去，体现出一种微妙的牵挂。意境营造上，营造出一种静谧而神秘的氛围，寒玉、秋水等意象给人以清冷之感，夜深和雷雾又增添了神秘的色彩。主题思想方面，主要围绕对春雷琴的描绘与情感展开，展现了人与琴之间的深厚情感。

速览

《春雷琴》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、咏物、抒情、静谧。素匣开寒玉，乌龙出秋水。 长到夜深时，恐乘雷雾起。