南征纪事

译文

敲响那如同雷神般的夔鼓，仿佛要倾倒上天的险阻；那连接着银河的彩虹桥，仿佛是鬼斧神工般的杰作。人们都说这是率领楼船横渡大海的将领，或许可以与吴越之地的那位拥有重瞳的人相媲美。

注释

夔（kuí）鼓

夔是古代传说中的一种神兽，其声音洪亮，常被用于制作鼓。这里的‘夔鼓’指的是一种非常有气势的鼓。

络（luò）汉

络有缠绕、连接之意，‘络汉’即连接着天河，形容虹桥仿佛与银河相连，展现出其高大、壮观的景象。

赏析

在写作手法上，此诗运用了夸张和比喻的手法，如‘倾天险’‘并鬼工’等，将夔鼓和虹桥的壮观景象描绘得淋漓尽致，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对夔鼓和虹桥的赞美，流露出对将领的钦佩和敬仰之情，同时也暗示了对其功绩的认可。意境营造上，营造出了一种宏大、壮观的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到了那种磅礴的气势。主题思想上，主要歌颂了将领的英勇和功绩，以及对国家的贡献。

速览

《南征纪事》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、赞颂、豪迈、气势磅礴。揭雷夔鼓倾天险，络汉虹桥并鬼工。 说是楼船横海将，拟输吴越寿重瞳。