后出塞 其二

译文

发誓要洗刷战争的氛围，洗雪国家的仇恨，气概横贯辽地的碣石山和紫色的山峰的秋天。怎么能允许太阳之下有西王母，只属于东西海洋的尽头。

注释

雠（chóu）

仇恨，仇怨。在诗中表示要洗雪国家的仇恨。

辽碣（liáo jié）

辽地的碣石山，是古代的地名，常用来代指北方的边疆地区，在这里突出了战争的范围之广。

紫山

可能是一座特定的山峰，因其紫色的山体而得名，在诗中作为秋天的背景，增添了意境的苍凉之感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘气横辽碣紫山秋’，将气势描绘得极为宏大，仿佛能横贯整个辽地的碣石山和紫色的山峰，给人以强烈的视觉冲击和精神震撼。情感表达上，充满了激昂的爱国之情和豪迈的壮志，诗人决心洗刷兵氛、雪洗国仇，展现出强烈的民族自豪感和责任感。意境营造上，通过‘辽碣紫山秋’等景象，营造出一种雄浑壮阔、苍凉悲壮的意境，让读者仿佛置身于那个战火纷飞的时代。主题思想方面，主要表达了诗人对国家命运的关注和对敌人的痛恨，以及为国家而战的决心和勇气。

速览

《后出塞 其二》是元代诗人耶律铸的作品，主题为爱国、豪迈、雄浑、悲壮。誓洗兵氛雪国雠，气横辽碣紫山秋。 岂容日下西王母，只属东西海尽头。