客中二首 其二

译文

那呜咽的霜笳吹奏出心底的哀怨，那清冷的山涧流水倾泻又有什么忧愁。在和林望断那白云却不要停歇，忧愁融入那水云向东流到尽头。

注释

咽咽（yè yè）

形容声音低沉而凄切，如霜笳吹奏出的哀怨之声。

泠泠（líng líng）

形容水流清澈、声音清脆，如山溜倾泻的声音。

和林

地名，可能是诗人所处的客居之地，在诗中作为背景出现，增添了思乡的情感氛围。

望断

眺望直到看不见，表达了诗人对故乡或远方的思念之情，望而不见，更增愁绪。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，通过‘咽咽’‘泠泠’等拟声词，生动地描绘了霜笳吹奏的哀怨之声和山溜倾泻的清冷之态，让读者仿佛身临其境。从情感表达上，诗人将内心的愁绪与自然景象相融合，‘咽咽霜笳吹底怨’直接抒发了心底的哀怨，‘愁入水云东尽头’则将愁绪具象化，仿佛水云也承载着忧愁向东流去，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出了一种清冷、哀愁的氛围，霜笳、山溜等自然元素与诗人的愁绪相互交织，使整首诗充满了韵味。主题上，可能是表达了诗人在客居他乡时的孤独、哀愁之情，以及对故乡的思念。

速览

《客中二首 其二》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、哀愁、思乡。咽咽霜笳吹底怨，泠泠山溜泻何愁。 和林望断白云莫，愁入水云东尽头。