席上 其二

译文

彩云如同在阳台梦中行雨，罗袜仿佛在洛浦秋中生尘。两只花上的蝴蝶飞起，晚风吹动着玉簪头。

注释

彩云（cǎi yún）

彩色的云霞，常被用于描绘美丽的景象或神话传说中的情境。

阳台（yáng tái）

传说中男女幽会的地方，这里借指男女之间的浪漫之事。

罗袜（luó wà）

丝织的袜子，常被用来形容女子的美丽和优雅。

洛浦（luò pǔ）

洛水之滨，在古代神话中与洛神相关，常被用于形容女子的美丽和风情。

玉搔头（yù sāo tóu）

玉制的簪子，是古代女子的头饰之一，这里通过细节描写展现女子的优雅。

赏析

此诗运用了丰富的意象和细腻的描写来营造意境。从‘彩云行雨’和‘罗袜生尘’可以看出作者运用了神话传说中的情境，增加了诗歌的浪漫色彩。‘飞起一双花上蝶’则以动态的画面展现了生机与灵动，‘晚风吹上玉搔头’则通过细节描写，将晚风与人物的动作相结合，营造出一种静谧而美好的氛围。从情感表达上，或许蕴含着对美好事物的向往和对生活中瞬间美好的珍惜。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受。

速览

《席上 其二》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、浪漫、细腻。彩云行雨阳台梦，罗袜生尘洛浦秋。 飞起一双花上蝶，晚风吹上玉搔头。