玉溪

译文

玉溪的水流泻出如同玉石般的声音，带着寒意，环绕着祥瑞的祥云和瑞气悠闲地流淌。这仿佛是一个冰清玉洁的世界，这才知道原本自在的美好就在人间。

注释

玉溪

指玉色的溪水，常用来形容溪水清澈、晶莹。

泻玉声寒

形容溪水流动时发出像玉石倾泻般的声音，且带有寒意，描绘出溪水声音的清脆和清冷。

祥云瑞霭

吉祥的云朵和雾气，常被用来象征祥瑞和美好。

冰壶

比喻清澈透明、纯洁无暇的事物，在这里形容玉溪的世界如同冰壶般纯净。

元

原本、本来，在这里强调自然原本就具有的自在美好。

赏析

在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，将玉溪赋予了人的行为和情感，如‘泻玉声寒’‘流绕祥云瑞霭闲’，使玉溪仿佛有了生命，生动形象地描绘出玉溪的美妙景象。情感表达上，通过对玉溪世界的描绘，流露出诗人对自然之美的赞美和对自在生活的向往。意境营造上，营造出了一个冰清玉洁、宁静祥和的世界，让读者仿佛置身其中，感受到那份宁静与美好。主题思想上，强调了自然之美就在身边，只要用心去感受，就能发现自在的美好，体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

速览

《玉溪》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、赞美自然、宁静、纯净。玉溪声泻玉声寒，流绕祥云瑞霭闲。 却是冰壶凉世界，始知元自在人寰。