桃源 其二

译文

狂风刮过像堆积的花朵委落在尘土中，白天像奔驰的马一样催促着老人。只要深入到桃源洞，就能留住美好的容颜并占据住春天。

注释

惊风（jīng fēng）

狂风，突然刮起的大风。

委尘（wěi chén）

委顿于尘土之中，形容花朵因风而凋零散落。

朱颜（zhū yán）

红润的容颜，常用来指代青春年少的样子。

赏析

这首诗意境优美，通过‘惊风成陈花委尘’描绘出狂风过后花朵凋零的景象，营造出一种短暂而无奈的氛围。‘白日如驰催老人’则运用比喻，将白天比作奔驰的马，形象地写出了时间的飞逝，让老人感受到岁月的无情。而‘只须深入桃源洞，留住朱颜占住春’这句，表达了作者对桃源仙境的向往，希望能够进入桃源洞，留住青春和美好。整首诗情感真挚，手法巧妙，以自然景象引出对人生的感慨，主题深刻。

速览

《桃源 其二》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、意境营造、手法巧妙。惊风成陈花委尘，白日如驰催老人。 只须深入桃源洞，留住朱颜占住春。