十六夜月得人字 其二

译文

到底是什么原因使得嫦娥出海这么晚呢，她那如玉的容颜显得寂寞且难以承受悲伤。那清冷的月光未必在天边就减少了，人间的冷暖之情也由此可以知晓。

注释

姮娥（héng é）

嫦娥，神话中后羿之妻，后飞天奔月成为月中女神。

玉容

形容女子容貌洁白如玉，此处用以比喻嫦娥的容颜。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了拟人的手法，将嫦娥赋予了人的情感和行为，‘出海迟’‘不胜悲’生动地表现出嫦娥的孤寂与哀愁，使诗歌更具感染力。情感表达上，通过描绘嫦娥的寂寞悲切，抒发了诗人对人间冷暖的感慨，引发读者的共鸣。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，与嫦娥的形象以及诗人所表达的情感相契合。主题思想方面，以嫦娥之事为引，探讨了人间的人情冷暖，使诗歌具有一定的深度和内涵。

速览

《十六夜月得人字 其二》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、拟人、哲理。底事姮娥出海迟，玉容寂寞不胜悲。 清光未必天边减，冷暖人情亦可知。