对月吟

译文

是谁派遣嫦娥来到这画堂之中呢，她在这清幽的景色中徘徊，心中充满了怜惜。广寒宫的宫殿应该是十分萧索冷清的，可想而知她在思念着归去之人而难以入眠。

注释

姮娥（héng é）

嫦娥，神话中后羿之妻，后飞天成仙，居住在月宫。

裴回（péi huái）

即徘徊，来回走动，形容嫦娥在画筵周围的动作，体现出她内心的不安和忧愁。

广寒宫殿

传说中嫦娥居住的宫殿，常用来指代月宫，这里通过对广寒宫殿的描写，烘托出清冷、孤寂的氛围。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将嫦娥赋予了人的情感和行为，如‘徘徊’‘不胜怜’等，使诗歌更具生动性和感染力。从情感表达上，充分体现了嫦娥对归去之人的思念之情，以及那种孤寂、萧索的心境。意境营造上，通过描绘广寒宫的清冷景象，营造出一种幽远、凄清的氛围。主题思想上，或许是在表达对离人的思念，或是对孤独寂寞的感慨。

速览

《对月吟》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、拟物、孤寂。谁遣姮娥到画筵，裴回清景不胜怜。 广寒宫殿应萧索，想见人归难自眠。