烧桃树根

译文

碧绿的桃林已经消失得没有痕迹了，溪水的颜色也没有了光泽，山色变得昏暗。仍然有背着柴的人不断地经过，把剩下的桃树枝叶采完后还在刨桃树的根。

注释

碧桃（bì táo）

桃树的一种，花色多为粉红色或白色，非常美丽。常被种植在庭院或园林中。

负薪（fù xīn）

背着柴草。古代常以此来形容贫苦的劳动者。

刨根（páo gēn）

挖掘树根。这里形象地表现了人们对桃树根的过度索取，寓意着对自然的过度开发。

赏析

这首诗从环境描写入手，‘碧桃林尽’‘溪色无光山色昏’营造出一种凄凉、衰败的意境。写作手法上，通过‘依旧负薪人不断’与前面桃林的消逝形成鲜明对比，突出了自然变迁与人类活动的冲突。情感表达上，流露出对桃林消逝的惋惜以及对人类过度索取行为的无奈。主题上，反映了人与自然的关系，警示人们不应过度破坏自然。

速览

《烧桃树根》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、对比、自然。碧桃林尽了无痕，溪色无光山色昏。 依旧负薪人不断，采残枝叶更刨根。