早春歌

译文

北方的寒风在荒野之地猛烈地吹刮，仿佛要把天地劈开，就像琴匣中的瑶琴琴弦被冻得折断一样。春风不经意间来到了人间，昨晚在柳树的梢头先透露了它的消息。

注释

朔风（shuò fēng）

北方的寒风，常指冬天的风，多凛冽且寒冷。

擘裂（bò liè）

裂开、劈开之意，形象地写出朔风的强劲，仿佛能将天地都劈开。

震匣（zhèn xiá）

震动琴匣，这里形容寒风的威力之大，仿佛能震动装着瑶琴的琴匣。

漏泄（lòu xiè）

透露、泄露，此处形象地表现出春风在不经意间先于人们知晓，提前在柳梢间透露了它的到来。

赏析

在写作手法上，运用了对比的手法，将朔风的猛烈与春风的悄然到来形成鲜明对比，突出了春风的意外之感。意境营造方面，描绘了荒野中朔风的凛冽和柳梢间春风的悄然，营造出一种从寒冷到温暖转变的意境。情感表达上，通过对自然现象的描写，流露出对春天到来的欣喜之情。主题思想上，以自然景象的变化为线索，展现了季节的更替和生命的轮回。

速览

《早春歌》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、对比、季节更替、自然景象。朔风战野地擘裂，震匣瑶琴弦冻折。 春风不意到人间，昨夜柳梢先漏泄。