即日拟乐天作

译文

怂恿新结交的朋友和旧有的朋友一起，安排酒令和诗筹。只要一说到涉及功名的事情，就赶紧找些荒诞不经的话题来改变话头。

注释

从臾（cóng yú）

怂恿、劝诱。这里表示大家一起参与聚会活动的氛围。

编排

安排、组织。描绘了大家一起筹备酒令和诗筹的情景。

酒令

饮酒时的令约，是一种助兴的游戏。在古代社交活动中常被使用。

诗筹

用于作诗时的筹策，以决定作诗的题目、韵脚等。也是一种文人雅集的活动方式。

功名

科举功名利禄。在古代，人们往往将追求功名视为人生的重要目标，但作者在此处表达了对功名的轻视。

赏析

在这首诗中，作者通过对日常聚会场景的描写，展现了一种洒脱随性的生活态度。从写作手法上看，以简洁的语言勾勒出了聚会时的情景，如‘编排酒令与诗筹’，生动形象。情感表达上，透露出对功名的淡漠，当提及功名时便迅速改变话题，体现出作者对世俗功名的不屑。意境营造上，营造出一种轻松自在的氛围，仿佛时光在这聚会中缓缓流淌。主题思想方面，强调了在生活中应摆脱功名的束缚，追求内心的自由和洒脱。

速览

《即日拟乐天作》是元代诗人耶律铸的作品，主题为饮酒、随性、超脱、淡泊。从臾新交与旧游，编排酒令与诗筹。 但言误及功名事，便索荒唐改话头。