秋日行次池上戏赠钓者

译文

头发花白，隐居在野外水边，只怀疑那秋水是龙的渡口。神龟已经死了三千年，为什么还拿着鱼竿不理睬人呢？

注释

垂白（chuí bái）

头发花白，形容老人的模样。

祇疑（qí yí）

只怀疑，表达一种不确定的猜测。

龙津（lóng jīn）

龙的渡口，常用来比喻神奇、神秘的地方。

神龟（shén guī）

古代传说中长寿的神物，这里借指过去的时光或某种象征。

赏析

在这首诗中，作者通过描绘一位垂白老人在野水滨垂钓的情景，营造出一种孤寂、悠远的意境。写作手法上，运用了对比，以神龟的逝去与钓者的执着形成鲜明对比，引发读者对人生的思考。情感表达上，流露出对老人孤独生活的同情，同时也暗含对时光流逝、万物变迁的感慨。从主题思想来看，或许是在探讨人生的意义和价值，老人看似执着于垂钓，实则是对过去的一种坚守或对现实的一种逃避。

速览

《秋日行次池上戏赠钓者》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、孤寂、对比、感慨。垂白穷居野水滨，祇疑秋水是龙津。 神龟己死三千岁，何事持竿不顾人。