送行人二首 其一

译文

十年间在鞍马之上奔波往来的旅程，学剑和读书这两样都没有成功。故乡的英雄们应该会嘲笑我，只能苦吟着优美的诗句为行人送行。

注释

鞍马（ān mǎ）

骑马。在古代，鞍马常被用于出行和征战等场合。

故国（gù guó）

故乡，原本的国家。这里指诗人的家乡或曾经生活过的地方。

苦吟（kǔ yín）

反复吟咏，精心构思诗句。形容诗人在创作诗歌时的专注和用心。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了对比的手法，将十年的奔波与学剑读书的不成进行对比，突出了自己的无奈和失落。情感表达上，充满了自嘲和无奈，自己在人生道路上似乎一事无成，只能用苦吟诗句来送别行人，体现出一种淡淡的忧伤。意境营造上，描绘了一个历经沧桑的游子形象，在十年的奔波后依然一无所获，只能以诗送别，营造出一种悲凉的意境。主题思想上，反映了人生的无常和无奈，以及诗人对自己过去经历的反思和对未来的迷茫。

速览

《送行人二首 其一》是元代诗人耶律铸的作品，主题为叙事、自嘲、悲凉、抒情。十年鞍马往来程，学剑读书两不成。 故国英雄应笑我，苦吟佳句送人行。