天宝谣

译文

在丹青描绘的画卷中是五家的仪仗队仗，在锦绣般的景象里是三辅的楼台。还不等海棠在春睡中醒来，就都竞相追逐着五更风中的春梦。

注释

队仗（duì zhàng）

仪仗队，古代帝王或官员出行时的护卫队列。

丹青（dān qīng）

丹砂和青雘，可作颜料，常用来比喻绘画、图画，这里指画卷。

三辅（sān fǔ）

西汉治理京畿地区的三个职官的合称，也指这三个职官所管辖的地区，在后世被用来泛指京城附近之地。

海棠（hǎi táng）

一种观赏植物，常被文人墨客用来象征美丽、娇艳。

春睡（chūn shuì）

春天的睡眠，常被用来形容春天的慵懒和闲适，也可引申为对美好事物的沉醉。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和拟人的手法，将五家的繁华与海棠的沉睡相对比，赋予海棠以人的‘春睡’，生动形象地展现出繁华与宁静的交织。情感表达上，通过描绘繁华景象的短暂易逝，透露出一种淡淡的哀伤和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种绚丽而又略带哀伤的氛围，丹青里的队仗和锦绣中的楼台描绘出繁华的景象，而海棠的沉睡和春梦的追逐则增添了一丝静谧与忧伤。主题思想方面，或许是在感叹繁华终究如梦，时光不可挽留，引发人们对人生和世事的思考。

速览

《天宝谣》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。五家队仗丹青里，三辅楼台锦绣中。 不待海棠春睡足，竞随春梦五更风。