读隋书

译文

历经二百代还觉得时间短促，三千年的历史如今已很平常。神州大地只在天的西北方向，那天下为何又被称作李唐呢？

注释

二百世（èr bǎi shì）

这里泛指众多的世代，二百只是一个约数，用以强调时间的长久。

三千年（sān qiān nián）

极言时间的久远，是一个大致的时间概念，在古代常被用来表示漫长的历史时期。

神州（shén zhōu）

古代中国的别称，指华夏大地，寓意着中原地区或整个中国。这里强调其在天地之间的重要地位。

祇（qí）

同‘只’，仅仅、只是的意思，加强了‘神州只在天西北’这种强调的语气。

赏析

这首诗在文学手法上，以简洁明快的语言表达了对历史变迁的感慨和对天下归属的疑问。情感表达上，透露出一种对历史的深邃思考和对现实的些许困惑，让读者能深刻感受到诗人内心的波澜。意境营造上，通过‘二百世’‘三千年’这样宏大的时间跨度，以及‘神州祇在天西北’这样广阔的空间描绘，营造出一种悠远而宏大的意境。主题思想上，主要探讨了历史的漫长与短暂、天下归属的变化等深刻的问题，引发读者对历史和现实的深入思考。

速览

《读隋书》是元代诗人耶律铸的作品，主题为历史感慨、空间意象、格律严谨、七言绝句。二百世犹嫌短促，三千年已是寻常。 神州祇在天西北，天下如何号李唐。