感怀

译文

受尽人间淡薄的官场情怀，千钟俸禄从此也觉得轻微。人心原本就该像水一样平，水面被风一吹却更加不平。

注释

屈尽（qū jìn）

受尽，承受尽。表示经历了很多艰难困苦。

薄宦情（báo huàn qíng）

淡薄的官场情怀，指对官场生活的兴趣和热情不高，带有一种超脱世俗的意味。

千钟（qiān zhōng）

古代容量单位，六斛四斗为一钟，千钟极言俸禄之多。这里表示丰厚的俸禄。

毫（háo）

细微之物，在这里表示即使是丰厚的俸禄，在诗人心中也变得微不足道。

人心直要平如水（rén xīn zhí yào píng rú shuǐ）

人心本来就应该像水一样平静，强调人心应保持平和、淡定的状态，不被外界所干扰。

水面风来更不平（shuǐ miàn fēng lái gèng bù píng）

水面被风一吹就更加不平静了，以水被风扰的景象来比喻人心在外界影响下容易变得不平静，暗示人性的脆弱和易变。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将‘人心直要平如水’与‘水面风来更不平’进行鲜明对比，深刻地揭示了人性在外界影响下的变化，体现出诗人对人性的洞察和思考。从情感表达上，诗人通过感慨官场的薄情，表达出一种超脱世俗的情怀，同时也流露出对人心易变的无奈。在意境营造上，以水为喻，简洁而形象地展现出不同状态下的景象，让读者能直观地感受到诗人所表达的哲理。主题上，探讨了人性与外界环境的关系，引发人们对自身和社会的反思。

速览

《感怀》是元代诗人耶律铸的作品，主题为哲理、对比、超脱、人性。屈尽人闲薄宦情，千钟从此一毫轻。 人心直要平如水，水面风来更不平。