谒先君墓

译文

十年间四处流离，从东边到西边，每年的霜露时节独自感到凄凉悲伤。杜鹃鸟似乎懂得我终天之恨，飞到松梢上整日啼叫。

注释

子规（zǐ guī）

杜鹃鸟，常被视为悲愁的象征。在古诗中常用来表达离别、思念等情感。

终天（zhōng tiān）

终身、终生，这里指永远的、无尽的。表达了诗人对先君的思念之情犹如终身之痛。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将子规赋予了人的情感，似识终天恨，生动形象地表达了诗人内心的悲痛。情感表达上，通过描绘自己十年的流离之苦以及子规的啼叫，将那种无法言说的悲伤和思念展现得淋漓尽致。意境营造上，霜露凄凄的时节，松梢上子规的啼叫，营造出了一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对先君的思念以及自己多年流离的痛苦，深刻地反映了人生的无奈和沧桑。

速览

《谒先君墓》是元代诗人尹廷高的作品，主题为思乡、伤怀、咏物、抒情。十载流离东复西，岁时霜露独凄凄。 子规似识终天恨，飞上松梢尽日啼。