题曲终人不见江上数峰青

译文

那青山依旧没有改变，如同远古时代的繁华世界；那玉瑟虽然空留着古老的声音，却已无人弹奏。湘江中遗留的遗憾流淌不尽，到如今那远山的眉黛依旧紧锁着。

注释

重华

传说中的上古帝王舜的名字。这里可能指代远古的美好时代。

玉瑟

一种用玉装饰的弦乐器，常被用来比喻美好的音乐或美好的事物。

湘江

湖南省最大的河流，因舜帝南巡而闻名。在这首诗中，湘江可能象征着历史的长河和遗恨。

眉黛

古代女子用黛画眉，眉黛常用来比喻远山的形状。这里借指远处的山峰，增添了诗歌的意境。

赏析

此诗意境深远，通过对青山、玉瑟、湘江等景物的描写，营造出一种古朴、深沉的氛围。写作手法上，运用了借景抒情的手法，以青山、湘江等自然景观来寄托作者的情感。情感表达上，蕴含着对逝去时光的感慨和对历史遗恨的无奈，让人感受到一种淡淡的忧伤。主题思想上，可能是在感叹人生的短暂和世事的变迁，同时也表达了对美好事物消逝的惋惜。

速览

《题曲终人不见江上数峰青》是元代诗人尹廷高的作品，主题为写景、抒情、怀古、感伤。青山不改重华世，玉瑟空馀太古音。 遗恨湘江流不尽，至今眉黛锁遥岑。