见徐判簿留村先生

译文

一生秉持冰清玉洁、苦节自守的志向，公务之余总是自己把门关上。对待他人毫无城府，处理政事就像对待家庭事务一样。市井之中狐狸都逃跑了，乡村里鸡犬都安宁了。有什么惭愧的呢，就像古代的循吏一样，用自己的耳目为公众保持清醒。

注释

冰檗（bīng bò）

冰，像冰一样纯洁；檗，黄檗，味苦。常用以比喻清苦的生活。这里形容徐判簿一生坚守清苦的志向。

城府（chéng fǔ）

城郭和府库，比喻待人处事的心机。在这里指待人毫无心机，真诚待人。

循吏（xún lì）

指奉公守法的官吏。古代所称循吏，大多是州郡长官。这里指像古代奉公守法的官吏一样。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将公务之余的自我封闭与对待他人的毫无城府进行对比，突出了人物的品质。情感表达上，表达了对徐判簿的赞美之情，赞美他为官清廉、待人真诚、治理有方。意境营造上，描绘出了乡村宁静、治安良好的画面，让读者感受到一种平和、安宁的氛围。主题思想上，强调了为官者应该秉持清廉、真诚的品质，为公众谋福祉。

速览

《见徐判簿留村先生》是元代诗人尹廷高的作品，主题为写景（宁静乡村）、情感（赞美）、格律（对仗工整）、体裁（七言律诗）。冰檗平生志，公馀户自扃。 待人绝城府，临政若家庭。 市井狐狸遁，乡村鸡犬宁。 何惭古循吏，耳目为公醒。