期男祖志未至

译文

期盼儿子继承祖辈的志向却未能实现，感叹失去学业该怎么办呢，只能在家中盼望你能成为贤才。你来的时候已经是春雨过后，一直站到夕阳西下。山村的店铺旁村村落落都有柳树，江湖之上每天都有船只往来。什么时候能看到喜鹊报喜呢，那样我就可以在庭院前恭敬地行礼了。

注释

期（qī）

盼望、期望。表示长辈对晚辈的期待之情。

嗟（jiē）

感叹、叹息。表达了长辈对晚辈失去学业的惋惜和无奈。

应门

在家中看守门户。这里指长辈在家中等待晚辈归来，期望其能成为贤才。

鹊喜

喜鹊报喜。在中国传统文化中，喜鹊被视为吉祥的象征，这里表达了长辈对家族喜事的期盼。

赏析

这首诗从情感表达上，深刻地展现了一位长辈对晚辈的殷切期望与无奈，既有对晚辈未能达成期望的失落，又有对其未来的期盼。在写作手法上，通过对时间（春雨后、夕阳天）和场景（山店、江湖）的描写，营造出一种悠远而略带惆怅的意境。从主题思想来看，主要围绕着对后辈的培养和家族传承的思考，表达了长辈对家族未来的担忧与期待。整体语言简洁而富有韵味，字里行间透露出深深的情感。

速览

《期男祖志未至》是元代诗人尹廷高的作品，主题为亲情、期盼、写景、惆怅。失学嗟何及，应门望汝贤。 来迟春雨后，立尽夕阳天。 山店村村柳，江湖日日船。 何时占鹊喜，袖简拜庭前。