登六和绝顶
江分吴越绿漫漫，闲向浮屠绝顶看。
目览钱唐殊觉小，身游玉宇不知寒。
海连芳草春潮急，山拥颓阳古木蟠。
游子举头应怪问，何人天半拍阑干。
目览钱唐殊觉小，身游玉宇不知寒。
海连芳草春潮急，山拥颓阳古木蟠。
游子举头应怪问，何人天半拍阑干。
译文
长江将吴越两地分隔开，呈现出一片茫茫的绿色。我悠闲地登上佛塔的绝顶去眺望。眼睛看到的钱塘显得格外渺小，仿佛置身于玉宇之中都感觉不到寒冷。大海连着芳草，春潮汹涌澎湃，山峦环绕着落日，古老的树木盘曲交错。游子抬头看到这景象，应该会感到奇怪并询问，是谁在半空中拍打着栏杆呢？
注释
- 吴越（wú yuè）
- 古代的两个诸侯国，泛指长江中下游及钱塘江流域地区。
- 浮屠（fú tú）
- 佛教徒对佛塔的称呼，这里指六和塔。
- 钱唐（qián táng）
- 现在的杭州，古时也称钱塘。
- 玉宇（yù yǔ）
- 神话中神仙居住的宫殿，此处形容登高后感觉如同在仙境般。
- 颓阳（tuí yáng）
- 落日，夕阳西下的样子。
赏析
文学手法方面，运用了对比手法，如‘目览钱唐殊觉小’，将登上绝顶后看到的钱塘与平时所见对比，突出了登高所见之广阔。情感表达上，通过描绘壮丽的景色，流露出一种豪迈之感，虽身处高处却毫无畏惧。意境营造上，营造出了一种宏大、开阔的意境，长江、吴越、钱塘、大海等元素交织在一起，展现出一幅波澜壮阔的画面。主题思想上，表达了诗人登高远眺的感慨，对大自然的壮丽和广阔的赞美之情。
速览
《登六和绝顶》是元代诗人尹廷高的作品，主题为写景、豪迈、登高、壮阔。江分吴越绿漫漫，闲向浮屠绝顶看。 目览钱唐殊觉小，身游玉宇不知寒。 海连芳草春潮急，山拥颓阳古木蟠。 游子举头应怪问，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品