傅岩瀑布

译文

人已经逝去如同骑箕星一样流传世间很久了，空寂的岩崖为何悬挂着飞泻的泉水。四季变化呈现出无穷无尽的景象，离去后天空一片空蒙如同太素天。奇妙之处已经没有诗可以描述，远望中简直不敢相信画作能够传达。虽然不再像过去那样成为滋润万物的霖雨，却仍为西郊带来了大丰收的丰年。

注释

骑箕（qí jī）

传说中星宿名，常用来比喻逝去的人。此处指人已逝去，如同骑箕星一般在世间流传。

飞泉

指从高处飞泻而下的泉水，描绘出瀑布的壮观景象。

四时

四季，指一年中的四个季节，在这里体现了瀑布在不同季节的变化。

空蒙

形容云雾迷茫的样子，描绘出天空的空蒙景象，与瀑布的景色相互映衬。

太素天

古代道家所称的混沌之天，这里用以形容天空的空旷和迷蒙，增加了意境的神秘色彩。

赏析

此诗意境空灵悠远，通过对傅岩瀑布的描绘，营造出一种静谧而又神秘的氛围。写作手法上，以景抒情，将瀑布的四季变化与人事的变迁相融合，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。情感表达细腻而深沉，既有对往昔的怀念，又有对现实的感慨。在主题上，探讨了自然与人生的关系，强调了自然的力量和对人类生活的影响。

速览

《傅岩瀑布》是元代诗人尹廷高的作品，主题为写景、抒情、自然、人生。人去骑箕传世久，空岩何事挂飞泉。 四时变作无穷景，一去空蒙太素天。 妙处已无诗可说，望中未信画能传。 虽然不复为霖雨，…