蓟门飞雨

译文

清风在道路两旁的槐树树荫中舞动，谁能相信晴朗的天空会下起白色的雨。骑马的郎君跑得像飞一样，树下的行人还像蚂蚁一样聚集着。不久云散了天空又变晴朗，然而依旧是京城的大道上飞扬着黄色的尘埃。这才知道大自然的变化就像儿戏一样，一天之中的变化能有上千回。

注释

蓟门

蓟州的城门，泛指边关要地。在古代常作为军事重镇的象征。

飞雨

快速落下的雨，强调雨势之急。

九陌

京城的大道。古代城市道路分为若干条，称为‘九陌’，这里泛指京城的主要街道。

飞黄埃

飞扬的黄色尘埃，描绘了雨后道路上的尘土飞扬的景象，烘托出一种热闹、喧嚣的氛围。

造化

大自然的创造和化育之力，指天地万物的自然变化和发展。这里体现了诗人对大自然神奇力量的敬畏之情。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将下雨时的景象‘清风夹道槐阴舞，谁信青天来白雨。马上郎君走似飞，树下行人犹蚁聚’与雨过天晴后的‘须臾云散青天开，依然九陌飞黄埃’进行对比，突出了大自然变化的迅速和无常。情感表达上，通过对天气变化的描写，流露出一种对世间万物变化无常的感慨。意境营造上，描绘了雨前、雨中、雨后不同的景象，营造出一种变幻莫测的氛围。主题思想上，以天气的变化为切入点，引发对人生和世界变化的思考，让读者感受到大自然的神奇和不可捉摸。

速览

《蓟门飞雨》是元代诗人尹廷高的作品，主题为写景、对比、变化无常、自然描写。清风夹道槐阴舞，谁信青天来白雨。 马上郎君走似飞，树下行人犹蚁聚。 须臾云散青天开，依然九陌飞黄埃。 乃知造化等儿戏，…