浮云道院诗二十二首，并引 其七

译文

有客人从远方前来，拜访我居住的衡门之下。难道没有一杯酒吗？在此美好的时光闲暇中享受这份快乐。温暖的风吹着傍晚的花朵，绿色的美酒沾在酒杯上。尽情痛饮不要推辞，时光像流水一样容易消逝衰败。

注释

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋或住所，常用来表示隐士的居所。这里体现了诗人生活的质朴。

樽（zūn）

古代盛酒的器具，这里指代酒。

醑（xǔ）

美酒，清酒。‘绿醑’突出了酒的颜色和品质。

斝（jiǎ）

古代青铜制的酒器，圆口，三足。‘粘盏斝’描绘了酒在酒杯上的状态，增加了画面的生动感。

赏析

这首诗在文学手法上，通过简洁的语言描绘了一幅友人来访、饮酒赏景的画面，以‘好风吹晚花，绿醑粘盏斝’这样的诗句，将自然景色与饮酒的场景巧妙融合，营造出一种闲适、愉悦的氛围。情感表达上，从‘乐此芳时暇’可以看出诗人对这种闲暇时光的享受，而‘痛饮君莫辞，流水易衰谢’则流露出对时光易逝的感慨，既有对当下美好时光的珍惜，又有对岁月流逝的无奈。意境营造上，‘衡门’体现出一种质朴的生活环境，与友人相聚饮酒的场景相得益彰，形成了一种宁静、和谐的意境。主题思想方面，主要表达了对友情的珍视以及对时光流逝的思考，让读者感受到了诗人内心的情感波动。

速览

《浮云道院诗二十二首，并引 其七》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、抒情、闲适、时光。有客远方来，访我衡门下。 岂无一樽酒？ 乐此芳时暇。 好风吹晚花，绿醑粘盏斝。 痛饮君莫辞，流水易衰谢。