拟古七首 其二

译文

吃简单的食物就当作吃肉，慢慢地走就当作坐车。我深深信服这些话，既安稳又舒适。真浅薄啊那个弹铗的孟尝君，他一心想着鱼和车。古人很有智慧，所说的恰好与我的心意相合。

注释

疏食（shū shí）

粗糙的食物，指简单的饮食。在古代，与丰盛的肉食相对，强调生活的简朴。

服膺（fú yīng）

牢记在心，衷心信服。表示对某种观点或理念的高度认可和接受。

弹铗（dàn jiá）

战国时冯谖为孟尝君门客，曾弹铗作歌求食。这里指代孟尝君及其追求物质享受的行为。

惓惓（quán quán）

恳切、执着的样子。形容冯谖对鱼和车等物质享受的执着追求。

赏析

在文学手法上，通过对比的手法，将‘疏食当肉，缓步当车’与‘弹铗君志鱼舆’进行对比，突出了作者对简单生活的追求和对物质欲望的不屑。情感表达上，体现了作者超脱世俗、追求内心宁静的情感，对古人智慧的认同和赞赏。意境营造上，营造出一种宁静、淡泊的氛围，让读者感受到作者的心境。主题思想上，强调了对简单生活的满足和对物质追求的超越，以及对古人智慧的汲取。

速览

《拟古七首 其二》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、抒情、哲理、超脱。疏食以当肉，缓步以当车。 兹言深服膺，既稳仍且腴。 鄙哉弹铗君，惓惓志鱼舆。 古人甚能言，适与吾心如。