拟古七首 其七

译文

沟渠阻断，高大的牺樽难以安放；良马骐骥，却被困在运盐的车中。时运啊，又将如何是好！从古至今，谁是贤能谁是愚笨呢？北风在枯梢上呼啸，落日的余晖照亮着寒冷的荒草。没有遇到赏识的机会并不可惜，只是担心时光匆匆流逝。

注释

跻（jī）

登，升。这里指放置，安放。

牺樽（xī zūn）

古代祭祀用的酒器，多为牛、羊等形状的青铜器皿，造型精美。常被用作礼器，象征着尊贵和庄重。

盐车（yán chē）

运盐的车子。古代常以良马拉盐车，比喻才能出众的人屈居下位，从事繁重的工作。

徂（cú）

流逝，过去。在这里表示时光的消逝。

赏析

这首诗通过描绘牺樽被沟断所困、骐骥困于盐车的景象，以象征贤能之人被埋没的境遇，表达了对人才不得志的感慨和对时光流逝的担忧。在写作手法上，运用了对比，将良马骐骥的才华与被困的处境相对比，突出了其遭遇的不公。意境营造上，北风、枯梢、落日、寒芜等意象构成了一幅凄凉、孤寂的画面，烘托出诗人内心的苦闷和无奈。情感表达上，既有对自身境遇的叹息，也有对古今贤愚命运的思考，情感真挚而深沉。主题思想上，深刻地反映了封建社会中人才被压抑的现实，具有一定的社会意义。

速览

《拟古七首 其七》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。沟断跻牺樽，骐骥困盐车。 时乎将奈何！ 今古谁贤愚？ 北风号枯梢，落日明寒芜。 未遇非所惜，但恐流年徂。