寄黄州旧友四首 其二

译文

有客人来对我说，睡眠和饮食都没有问题。从遥远的他乡传来好消息，让我心中的烦闷得到了安慰。我那高耸的栖霞楼，仙人在那上面。非常想要前去跟随他，然而烟水茫茫一片，相互交融。

注释

怏怏（yàng yàng）

形容不满意或不高兴的神情，这里体现诗人得知旧友无恙前心中的烦闷。

栖霞楼

具体所指可能是当地的一座楼，在诗中成为诗人向往的对象，具有一定的象征意义。

赏析

在文学手法上，通过客来传语这一情节，自然地引出对黄州旧友的思念与牵挂，情节过渡自然。情感表达上，以‘怏怏’一词生动地表现出诗人心中的烦闷，而后得知旧友无恙，心情转为慰藉。意境营造方面，‘烟水莽苍’描绘出一种朦胧、悠远的景象，增添了诗歌的意境美。主题思想上，主要表达了诗人对黄州旧友的关切以及对栖霞楼的向往，体现了诗人内心的复杂情感。

速览

《寄黄州旧友四首 其二》是元代诗人刘鹗的作品，主题为思乡、怀友、写景、抒情。客来为余言，眠食两无恙。 殊乡吉语传，慰我心怏怏。 我峨栖霞楼，仙人在其上。 甚欲往从之，烟水互莽苍。