感怀三首 其一
丧乱八九年，乾坤日流血。
人心久不古，伦义悉磨灭。
豺虎在城市，生民半鱼鳖。
张弓不得射，令我重鸣咽。
欲付之忘言，宁无愧司臬？
人心久不古，伦义悉磨灭。
豺虎在城市，生民半鱼鳖。
张弓不得射，令我重鸣咽。
欲付之忘言，宁无愧司臬？
译文
遭遇战乱已经有八九年了，天地之间每天都在流血。人心早已不像古代那样淳朴，伦理道义全都被磨灭了。豺狼虎豹在城市中横行，百姓有一半都像鱼鳖一样生活在水中。拉开弓箭却不能射击，让我再次哽咽。想要将这些都忘记不说，但难道不惭愧面对司法官员吗？
注释
- 丧乱（sāng luàn）
- 指遭遇祸乱，多指战乱、灾祸等。这里指经历了多年的战乱。
- 乾坤（qián kūn）
- 天地，这里指整个世界。
- 不古（bù gǔ）
- 指古代的社会风尚、道德标准等不再存在或被破坏。这里表示人心不如古代淳朴。
- 伦义（lún yì）
- 伦理道义，指人与人之间的道德规范和行为准则。
- 豺虎（chái hǔ）
- 比喻凶残的恶人或势力。这里指在城市中为非作歹的坏人。
- 司臬（sī niè）
- 古代主管刑法的官员。诗人在这里表示自己对百姓遭遇的愧疚，觉得有愧于司法官员的职责。
赏析
这首诗从意境上营造出了战乱时期的悲惨景象，如'乾坤日流血'描绘出天地间持续的血腥，'豺虎在城市，生民半鱼鳖'更是形象地写出了城市中豺狼虎豹般的乱象以及百姓的悲惨处境。写作手法上，通过对比，将过去人心的淳朴与现在的人心不古进行对比，突出了战乱带来的巨大改变。情感表达上，诗人以哽咽之语表达了对百姓的同情和对乱世的无奈，同时也有对自己不能有所作为的愧疚。主题思想上，深刻地反映了战乱给社会和人民带来的巨大灾难，以及诗人内心的痛苦和反思。
速览
《感怀三首 其一》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景（无景）、抒情（悲怆）、格律（古体）、体裁（古诗）。丧乱八九年，乾坤日流血。 人心久不古，伦义悉磨灭。 豺虎在城市，生民半鱼鳖。 张弓不得射，令我重鸣咽。 欲付之忘言，宁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品