感时
世变日已深，人心不如古。
狐狸向人号，鳅鳝为谁舞？
承恩喜则人，怫意怒还虎。
白日当交衢，杀人莫知御。
官府不敢问，曲意尽摩抚。
生者半逃移，死者空尘土。
礼法徒有名，生民已无主。
矧今居官人，冰炭生肺腑。
中心为私室，借口夸公举。
何意慕蔺廉，当面成汉楚。
事功无由成，丧乱遽如雨。
上天亦何怒？
生民亦何苦？
红日将西沈，悲歌望伊吕。
狐狸向人号，鳅鳝为谁舞？
承恩喜则人，怫意怒还虎。
白日当交衢，杀人莫知御。
官府不敢问，曲意尽摩抚。
生者半逃移，死者空尘土。
礼法徒有名，生民已无主。
矧今居官人，冰炭生肺腑。
中心为私室，借口夸公举。
何意慕蔺廉，当面成汉楚。
事功无由成，丧乱遽如雨。
上天亦何怒？
生民亦何苦？
红日将西沈，悲歌望伊吕。
译文
社会的变化一天比一天深刻，人心却不像古代那样淳朴了。狐狸对着人号叫，泥鳅鳝鱼为谁而舞动呢？得到恩宠时就像人一样，心中不满发怒时又变成老虎。白天在交通要道上，杀人却没有人阻止。官府不敢过问，曲意逢迎尽力安抚。活着的人一半都逃散迁移了，死去的人只剩下尘土。礼法只是徒有其名，百姓已经没有了依靠。更何况现在当官的人，内心像冰和炭一样不同。心中只为自己的家族着想，却借口夸耀公事。哪里想到仰慕蔺相如和廉颇，却在当面变成楚汉相争的局面。事情的功绩无法成就，丧乱却突然像雨一样降临。上天又为何发怒？百姓又为何受苦？红日即将西沉，只能悲歌希望能像伊尹和吕尚那样有所作为。
注释
- 怫意（fú yì）
- 不满、愤怒的心意。
- 交衢（jiāo qú）
- 交叉的道路，交通要道。
- 矧今（shěn jīn）
- 何况现在。矧，况且、何况。
- 冰炭（bīng tàn）
- 比喻两种对立的事物或心情，像冰和炭一样。这里形容为官者内心的矛盾。
- 伊吕（yī lǚ）
- 指伊尹和吕尚，都是古代的贤相，诗人借此表达对能拯救时局之人的期望。
赏析
这首诗从社会现实入手，通过对狐狸、鳅鳝等动物的描写，以物喻人，形象地展现了人心不古、官场黑暗的社会现象。写作手法上，运用对比手法，如‘承恩喜则人，怫意怒还虎’，突出了人性的两面。情感表达上，充满了对百姓疾苦的同情和对社会现状的悲愤。意境营造上，营造出一种压抑、凄凉的氛围，让读者深刻感受到当时社会的混乱和人民的苦难。主题思想上，批判了当时社会的种种弊病，表达了对国家和人民的忧虑。
速览
《感时》是元代诗人刘鹗的作品，主题为批判现实、同情百姓、意境凄凉、对比鲜明。世变日已深，人心不如古。 狐狸向人号，鳅鳝为谁舞？ 承恩喜则人，怫意怒还虎。 白日当交衢，杀人莫知御。 官府不敢问，曲…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品