采莲女

译文

采摘莲花的原本是贫苦的女子，出身如同那寒冷的薇草一般低微。因为擅长美妙的歌舞，全身都被珠玉装饰着。看到这些情景忽然有所感触，半夜常常反复思考。读书人应当担忧没有真实的才学，而不担忧没有人知道自己。

注释

贫女（pín nǚ）

贫穷的女子，这里指以采摘莲花为生的女子，生活困苦。

寒薇（hán wēi）

寒冷的薇草，薇草常被用来比喻低微的出身，此处突出采莲女出身的贫寒。

珠玑（zhū jī）

珍珠，这里指采莲女因歌舞而获得的华丽装饰，体现出她外在的光鲜。

中夜（zhōng yè）

半夜，指深夜时分，诗人在此时常常思考，体现出他内心的感慨和对人生的思索。

赏析

这首诗从描写采莲女的身世入手，通过对比贫女因歌舞而得宠与读书人应注重内在才学的道理，表达了对读书人的劝诫。在写作手法上，运用了对比的手法，将贫女的外在装饰与内在的贫寒进行对比，突出了主题。情感表达上，既有对贫女命运的同情，又有对读书人的期望，情感真挚。意境营造上，以采莲这一常见的场景为背景，烘托出一种平凡而又深刻的氛围。主题思想上，强调了内在才学的重要性，鼓励读书人不要只追求外在的声名，而要注重自身的修养和才能。

速览

《采莲女》是元代诗人刘鹗的作品，主题为叙事、哲理、对比、劝诫。采莲本贫女，出身甚寒薇。 为因妙歌舞，遍体蒙珠玑。 睹此忽有感，中夜常三思。 士当患无实，不患无人知。