题渊明图

译文

雨水过后，山林沟壑一片寂静，寒冷的鸟儿也变换了清幽的声响。年幼的孩子拿着一个瓢，在美好的时光里独自前往。微风轻轻吹过，惊起了帽子上的纱巾，落日的余晖洒在他的鹤氅上。没有营谋，精神自然充实，怀有正道，内心更加宽广。篱笆边的菊花虽然还没有开花，但随意欣赏也能得到真正的乐趣。哪里是真的喜欢喝酒呢？只是借此来陶冶自己的性情。先生真是我的老师，打开书卷能慰藉我的遐想。鄙陋啊那些粘在墙壁上的蝼蛄，白发苍苍却心中不满。

注释

壑（hè）

山谷，深沟。

稚（zhì）

幼小，年少。这里指年幼的孩子。

氅（chǎng）

外套，大衣。这里指鹤氅，古时用鸟羽制成的外套。

营

谋求，经营。如'无营神自充'，意为没有营谋，精神自然充实。

陶

陶冶，熏陶。这里指通过喝酒等行为来陶冶自己的性情。

赏析

在意境方面，描绘了雨过林壑的静谧之景，寒禽幽响与之相映成趣，营造出一种清幽、闲适的氛围。写作手法上，通过细腻的描写，如'微吹惊帽纱，落日在鹤氅'，生动地展现了人物的形象和情境。情感表达上，流露出对陶渊明的敬仰之情，通过'先生真吾师，开卷慰遐想'等语句体现。主题思想上，强调了内心的充实和对自然、真趣的追求，以及对陶渊明精神的推崇。格律上，平仄相对，对仗工整，如'雨过林壑静，寒禽变幽响'等，体现了律诗的特点。体裁为五言律诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《题渊明图》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、闲适、格律严谨、五言律诗。雨过林壑静，寒禽变幽响。 稚子操一瓢，良辰逐孤往。 微吹惊帽纱，落日在鹤氅。 无营神自充，有道心更广。 篱菊虽未花，随…