枕上偶成

译文

斜靠在枕头上听到清晨的鸡鸣声，仿佛觉得微微的阳气在萌动。吹灭灯火起身静静地坐着，暂且让清醒和沉醉的梦境消散。神仙似乎是可以学习的，关键在于炼制铅汞。精神一旦相互交融，龙虎自然会迎来送去。循环就像转动的车轮，迅速得如同飞驰的马鞚。有时怀疑像云雾蒸腾，又好像春天的泉水涌出。舌头根部甜得像饴糖，远远超过甘露的瓮。天根和月窟，春意充满了虚空。这才相信《中庸》这本书，其中确实有很多奇妙的作用。可惜我处于衰老的暮年，公事为何如此繁忙！有气息时应当自我调节，有心却苦于未能统一。回归整理蓝田的云彩，期待在玉田种植。留侯已经远去，这个约定与谁一同去实现呢？哪一年能拜见浮丘公？在丹霄之上驾驭飞凤。

注释

欹枕（qī zhěn）

斜靠着枕头，‘欹’意为倾斜、歪斜。

铅汞

古代炼丹术中常用的两种物质，常被视为修炼成仙的关键原料。在道家思想中，铅汞代表着阴阳二气等。

龙虎

在道家学说中，常以龙虎象征阴阳二气的调和与相互作用，这里寓意精神的交融与互动。

天根

道家术语，指阳气生发之处，代表着生机与活力。

月窟

道家所说的月亮的归宿之处，与天根相对，象征着阴柔之美与内敛的力量。

王事

指朝廷的公事、政务，这里体现了诗人对公务繁忙的感慨。

蹇余

自谦之词，‘蹇’意为艰难、困苦，诗人以此形容自己处于艰难的境地。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如描绘神仙之境、精神交合等，使诗歌充满了奇幻色彩。情感表达上，既有对学习神仙之术的向往，又有对自身衰老和公务繁忙的无奈与感慨。意境营造上，通过描写清晨的鸡鸣、吹灯静坐等细节，营造出一种宁静而又带有一丝神秘的氛围。主题思想上，探讨了学习神仙之术与内心修养的关系，同时也流露出对时光流逝和人生无奈的思考。

速览

《枕上偶成》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景（宁静氛围）、抒情（无奈感慨）、哲理（修养探讨）、道家（铅汞龙虎）。欹枕闻晨鸡，似觉微阳动。 吹灯起静坐，聊得醒醉梦。 神仙似可学，惟在制铅汞。 精神一相交，龙虎自迎送。 周流如转轮，迅…