夜坐有感四首 其一
稍稍月当户，萧萧风满林。
夜寒香梦远，霜重漏声沈。
孝子终身泪，忠臣到死心。
承平春似海，岂料有如今？
夜寒香梦远，霜重漏声沈。
孝子终身泪，忠臣到死心。
承平春似海，岂料有如今？
译文
渐渐有月光照在门户上，萧萧的风声充满了树林。夜晚寒冷，香梦变得遥远，霜露浓重，漏壶的声音低沉。孝顺的儿子终身流泪，忠诚的臣子到死也不改变心意。太平时期的春天像大海一样广阔，哪里能料到会有如今这样的情况呢？
注释
- 稍稍（shāo shāo）
- 渐渐、逐渐，形容月亮慢慢移动到门户处的样子。
- 萧萧（xiāo xiāo）
- 形容风声，风吹树叶发出的沙沙声，给人一种清冷的感觉。
- 漏声（lòu shēng）
- 古代计时器漏壶滴水的声音，这里通过漏声的低沉来烘托夜晚的静谧和时间的流逝。
- 承平（chéng píng）
- 太平、安定的时期，通常指国家没有战乱、社会秩序良好的阶段。
赏析
在文学手法上，诗人通过细腻的景物描写，如‘稍稍月当户，萧萧风满林’，营造出了一种清幽、孤寂的氛围，为后文抒发情感做了铺垫。情感表达方面，‘孝子终身泪，忠臣到死心’，直接表达了对孝子和忠臣的赞美与敬佩之情，同时也流露出一种无奈和感慨。意境营造上，‘夜寒香梦远，霜重漏声沈’，将夜晚的寒冷、梦境的遥远以及漏声的低沉融合在一起，构成了一幅静谧而又略带哀伤的画面。主题思想上，这首诗以夜晚的景象为切入点，引发了对过去太平盛世的怀念和对当下局势的感慨，体现了诗人对历史变迁的思考和对人性的洞察。
速览
《夜坐有感四首 其一》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。稍稍月当户，萧萧风满林。 夜寒香梦远，霜重漏声沈。 孝子终身泪，忠臣到死心。 承平春似海，岂料有如今？
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品