次舍侄尊谦韵三首 其三
离别经年岂不思，山林钟鼎苦何宜？
喜闻门户能如昔，敢意田园近稍滋。
浮世于人多薄恶，同心为汝好扶持。
蕃生书子犹烦教，他日成家未可知。
喜闻门户能如昔，敢意田园近稍滋。
浮世于人多薄恶，同心为汝好扶持。
蕃生书子犹烦教，他日成家未可知。
译文
分别已经过了多年难道不会思念吗？在山林中过着钟鼎般的生活苦于怎么适应呢？高兴地听说家门和家族还能像过去一样，怎敢想象田园渐渐有了些生机。这浮泛的世间对于人来说大多浅薄恶劣，与你心意相同所以好好地扶持你。蕃生这孩子还需要麻烦你来教导，将来他能否成家还不知道呢。
注释
- 钟鼎（zhōng dǐng）
- 钟和鼎。古代祭祀、宴享时用的礼器。这里指代富贵、奢华的生活。
- 薄恶（báo è）
- 浅薄恶劣。形容人世间的人情世故，缺乏真诚和善良。
- 蕃生（fān shēng）
- 生长茂盛。这里指孩子，寓意着孩子像草木一样茁壮成长。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将山林与钟鼎生活相对比，表达出内心的纠结与无奈。情感表达上，既有对离别的思念，又有对家族和田园的牵挂，同时还有对侄子的关爱与期望。意境营造方面，通过‘离别经年’等词句，营造出一种悠远的离别氛围。主题思想上，主要围绕着离别、家族、田园以及对后辈的期望展开，体现了诗人复杂的情感和对生活的思考。
速览
《次舍侄尊谦韵三首 其三》是元代诗人刘鹗的作品，主题为离别、牵挂、对比、亲情。离别经年岂不思，山林钟鼎苦何宜？ 喜闻门户能如昔，敢意田园近稍滋。 浮世于人多薄恶，同心为汝好扶持。 蕃生书子犹烦教，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品