次舍弟此心韵

译文

猎猎作响的沙尘被晓风吹拂，无缘无故马儿滑倒且霜意更浓。可怜那如千茎白雪般的鬓发已经变白，刚刚才看到如一朵红云般的宫阙。平日里想要光大门楣只是有志向而已，这次出行报国似乎没有什么功绩。兄弟之间有无限的相思之意，回首望去，在长安的落日余晖中。

注释

猎猎（liè liè）

形容风声或风吹动旗帜等的声音，在诗中描绘出沙尘被风吹动的声响，增强了环境的生动性。

无端（wú duān）

无缘无故、没有来由，这里形容马滑和霜浓的出现没有明显的原因，增添了一种意外之感。

亢宗（kàng zōng）

使宗族兴盛，在诗中表达了诗人想要光大门楣的志向，体现了他对家族的责任感。

宫云（gōng yún）

指宫廷上空的云，在诗中以‘一朵红’来形容宫云，既增添了画面的美感，又与诗人自身的境遇形成对比，暗示了宫廷的繁华与自身的落寞。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘猎猎尘沙’与‘无端马滑’的对比，突出了出行的艰难。情感表达上，既有对自身年华老去的感慨，如‘可怜鬓雪千茎白’，又有报国无门的无奈，如‘此行报国似无功’。意境营造上，通过‘猎猎尘沙’‘霜浓’等景象，营造出一种苍凉、孤寂的氛围。主题思想方面，主要表达了兄弟之间的相思之情以及对报国无门的感慨，同时也流露出对时光流逝的无奈。

速览

《次舍弟此心韵》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、抒情、对比、思乡。猎猎尘沙吹晓风，无端马滑更霜浓。 可怜鬓雪千茎白，才睹宫云一朵红。 平昔亢宗徒有志，此行报国似无功。 弟兄何限相思意，…