寄士彦监宪

译文

半年的韶光和雄才大略都厌倦了滞留此地，雨水增添了新的水流为远行的舟船送行。为什么没有兴起南来的兴致呢？所希望的只是能够分担北方的忧虑。贾谊感慨时势写下的文章溅落泪水，孔明治理国家的笔如同筹谋。如果使君倘若采纳增强边疆的策略，那么关南十五州将充满春天的气息。

注释

韶雄（sháo xióng）

指美好的才华和雄才大略。

贾谊（jiǎ yì）

西汉初年著名的政论家、文学家，曾多次上书汉文帝，提出改革政治的主张，其作品对后世影响深远。

孔明（kǒng míng）

即诸葛亮，三国时期蜀汉丞相，才智超群，为蜀汉的建立和发展做出了巨大贡献。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和用典的手法。对比了滞留与远行，用贾谊和孔明的典故，增添了诗歌的文化底蕴和历史感。情感表达上，既有对滞留的厌倦，又有对分担忧虑的期望，情感真挚而深沉。意境营造上，通过雨水添水送行舟的画面，营造出一种淡淡的离别氛围。主题思想上，主要表达了对边疆事务的关注和对国家的热爱，希望能够为国家的稳定和发展贡献力量。

速览

《寄士彦监宪》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景（无景，主要是情感和典故的表达）、豪放（情感真挚且深沉）、用典（多处引用贾谊和孔明的典故）、离别（通过雨水送行舟营造离别氛围）。半载韶雄厌滞留，雨添新水送行舟。 何因不动南来兴？ 所愿聊分北顾忧。 贾谊感时书溅泪，孔明经国笔为筹。 使君倘采强边策…