次韵

译文

时节的更替匆匆而过，又有花朵飘落。多次在沧海中感叹乘槎远行。没有听到庭院中的竹子传来鸣凤的声音，只看到宫槐上有晚鸦在聒噪。人渐渐老去，可怜心中依然炽热；悲伤袭来，不知不觉间鬓角已经生出白发。明天应当拂袖而去，江南是个好地方，山雨初晴时竹笋正发芽。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律次序和诗。

乘槎（chéng chá）

乘坐竹筏。传说中有人乘槎至天河。这里借指远行。

庭竹

庭院中的竹子，常被视为高雅之物，在诗中可能象征着高洁的品质。

鸣凤

鸣叫的凤凰，凤凰是祥瑞之鸟，常被用来比喻贤才或美好的事物。此处未闻鸣凤，暗示现实的不如意。

宫槐

宫廷中的槐树，常出现在宫廷等庄重的场所，在诗中可能与宫廷的氛围相关。

晚鸦

傍晚的乌鸦，乌鸦常被视为不吉祥的象征，此处与宫槐相伴，烘托出一种凄凉的氛围。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，以‘不闻庭竹来鸣凤’与‘祇见宫槐噪晚鸦’相对比，突出了内心的失落与寂寥。从情感表达来看，既有对时光匆匆、年华老去的感慨，如‘老去可怜心转赤，悲来那觉鬓生华’，又有对江南美景的向往，‘明当拂袖江南好，山雨晴时笋正芽’，情感细腻而丰富。意境营造上，通过‘节序匆匆又落花’等语句，营造出一种时光流逝、物是人非的氛围。主题思想上，表达了对人生的思索和对美好事物的追求。

速览

《次韵》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。节序匆匆又落花，几回沧海叹乘槎？ 不闻庭竹来鸣凤，祇见宫槐噪晚鸦。 老去可怜心转赤，悲来那觉鬓生华？ 明当拂袖江南好，…