有怀蒙泉都帅二首 其一

译文

率领军队讨伐叛贼已经将近十年，老成持重且富有经验的人也可以成为我的老师。迂腐的读书人差点败坏了您的公事，男子汉应当成为天下的奇人。周瑜凭借孤军在赤壁鏖战，谢玄凭借豪迈的气概攻破了淮肥。任凭他们有百万之众终究还是叛贼，一定要夺取梅关后就辞官归隐。

注释

稔（rěn）

谷物成熟，这里指时间长。一稔为一年，垂十稔即将近十年。

公瑾

周瑜字公瑾，三国时期东吴名将，在赤壁之战中以少胜多击败曹操。

谢玄

东晋名将，在淝水之战中率领北府兵击败前秦军队，取得了淮肥之战的胜利。

梅关

在今广东省韶关市东南部，是古代中原进入岭南的重要关隘。这里象征着功业的成就和归隐的决心。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和典故的手法。通过将迂腐的读书人与老成练达的将领对比，突出了将领的卓越才能。同时，引用周瑜在赤壁之战和谢玄在淮肥之战的典故，增强了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。情感表达上，既有对将领的赞美和敬佩之情，又有对国家命运的担忧和对自己志向的坚定。意境营造上，展现了宏大的战争场景和豪迈的英雄气概。主题思想上，表达了对将领的期望和对国家的忠诚，以及在乱世中追求个人价值和归隐的矛盾心理。

速览

《有怀蒙泉都帅二首 其一》是元代诗人刘鹗的作品，主题为爱国、豪情、典故、对比。讨贼提兵垂十稔，老成练达亦吾师。 竖儒几败乃公事，男子要为天下奇。 公瑾孤军鏖赤壁，谢玄劲气破淮肥。 从渠百万终为贼，…