野史口号碑四十四首 其五

译文

已经听闻祗候被升任为州判，巡逻警戒的人不久后也听闻被辅佐到州中任职。英德如今成为了外府，官民大多是怨恨并且更加忧愁。

注释

祇候（qí hòu）

古代官名，侍从、衙役之类。在诗中可能指特定的官职或职务。

巡徼（xún jiào）

巡逻警戒。在诗中表示负责巡逻警戒工作的人员。

英德

地名，可能是诗中所提及的特定地区。具体所指可能因历史背景而有所不同。

外府

旧时称京都以外的州郡为外府，这里指英德成为了京都之外的一个行政区域。

赏析

此诗在写作手法上，通过对不同官职变动的叙述，展现出一种社会现象的变化。从祗候到州判，从巡徼到辅佐州中，看似简单的人事变动，却透露出官场的复杂。情感表达方面，以‘多怨更多愁’直接抒发了官民对这种变动的不满和忧愁情绪，情感真挚而强烈。意境营造上，虽未刻意营造宏大的意境，但通过对官职变动这一小事的描写，反映出整个社会的一种不安定和压抑的氛围。主题思想上，主要反映了当时官场和社会的一些现实问题，以及官民对此的不满和忧虑。

速览

《野史口号碑四十四首 其五》是元代诗人刘鹗的作品，主题为叙事、抒情、反映现实、官场。已闻祇候升州判，巡徼俄闻亦佐州。 英德只今为外府，官民多怨更多愁。