野史口号碑四十四首 其二十四

译文

北方的道路只传言张帅还在，宪君对他十分倚重，如同山一般稳固。哪里知道世间的局势如同以前那样危险，两位使者遭遇了乱石滩的艰难险阻。

注释

北道（běi dào）

北方的道路，泛指北方的地域或方向。在诗中具体指与特定事件相关的北方地区的道路情况。

张帅（zhāng shuài）

姓张的将领，可能是当时在北方有一定影响力的军事将领。具体所指需根据当时的历史背景来确定。

宪君（xiàn jūn）

指担任宪职的官员，宪通常有法令、监察等含义，宪君即负责相关事务的官员。在诗中可能是对某位倚重张帅的官员的称呼。

二使（èr shǐ）

两位使者，‘使’通常指奉命出行办事的人，这里指特定的两位被派遣出去的使者。

乱石滩（luàn shí tān）

布满乱石的河滩，‘乱石’突出了滩涂处石头杂乱无章的状态，‘滩’则点明了地点是在河滩上，营造出艰险的环境氛围。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了对比的手法，将之前张帅被倚重与如今世道艰险、使者遭难进行对比，突出了世事的无常和变化。情感表达上，透露出一种对局势变化的感慨和对使者遭遇的同情。意境营造方面，‘乱石滩’这一意象营造出了艰难险阻的氛围，让读者仿佛能感受到那种危险的场景。主题思想上，主要反映了当时社会局势的不稳定以及人们在其中所面临的困境。

速览

《野史口号碑四十四首 其二十四》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景（写险地）、叙事（述遭遇）、感慨（世事无常）、情感（同情）。北道只云张帅在，宪君倚赖重如山。 那知世道如前险，二使遭逢乱石滩。