题刘涣中司空隐居图

译文

在放光山下搭建起茅草屋，光亮照耀着山中的主人夜晚读书。童子抱着琴跟随在白鹤之后，邻居老翁看着竹子借走了篮舆。门前的秋叶随着风被清扫，屋后的春田带着雨水在锄地。自己嘲笑自己是天涯间疲倦的游客，十年了都没有一处可以居住的地方。

注释

放光山

山名，具体所指可能因地域而异，在诗中是隐居之地的背景。

茅庐

用茅草搭建的简陋房屋，常指代隐居者的住所，体现出生活的简朴。

童子

未成年的仆人，在诗中负责抱琴跟随，增添了画面的生动性。

白鹤

常被视为祥瑞之鸟，在这里与童子相伴，寓意着隐居生活的高雅。

篮舆

古代供人乘坐的交通工具，邻翁借篮舆，展现出邻里之间的互动。

赏析

文学手法方面，此诗运用了白描手法，如'童子抱琴随白鹤，邻翁看竹借篮舆'，简洁地描绘出一幅宁静的生活画面，给人以直观的感受。情感表达上，通过描绘隐居生活的宁静与自在，流露出诗人对这种生活的向往和对自身漂泊生涯的感慨。意境营造上，'放光山下'营造出一种清幽的氛围，'门前秋叶从风扫，屋后春田带雨锄'则进一步强化了这种宁静致远的意境。主题思想上，以刘涣中司空的隐居生活为背景，表达了对隐逸生活的赞美和对世俗奔波的厌倦。

速览

《题刘涣中司空隐居图》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、隐逸、宁静、感慨。放光山下结茅庐，光照山人夜读书。 童子抱琴随白鹤，邻翁看竹借篮舆。 门前秋叶从风扫，屋后春田带雨锄。 自笑天涯倦游客，…