拟古五首 其一
北辰众星宗，列宿环共之。
斗杓指其方，生始悉所资。
万卉春芃芃，至秋悴如期。
蠢动罔弗然，辟翕启闭随。
静观造化理，在人岂其遗？
君象实有类，万古成纲维。
斗杓指其方，生始悉所资。
万卉春芃芃，至秋悴如期。
蠢动罔弗然，辟翕启闭随。
静观造化理，在人岂其遗？
君象实有类，万古成纲维。
译文
北极星是众星的宗主，众星宿环绕着它。斗柄指向那个方位，万物的生长开始都依赖它。万种花卉在春天蓬勃生长，到了秋天就按时期枯萎。蠕动的生物无不如此，开启闭合都随着它。静静观察天地创造化育的道理，对于人来说难道会遗漏吗？君主的形象确实有类似之处，万古以来成为纲纪法则。
注释
- 北辰（běi chén）
- 北极星，位于天空北部，是夜空中最亮的恒星之一，古人常以其象征君主或帝王。
- 众星宗（zōng）
- 众星以北极星为宗，即众星环绕北极星，宗在这里有尊崇、归附之意。
- 列宿（liè xiù）
- 星宿，中国古代对星座的称呼，这里指众多的星星。
- 斗杓（dǒu biāo）
- 北斗七星的勺柄部分，古代常根据斗杓的指向来确定季节和方位。
- 芃芃（péng péng）
- 草木茂盛的样子，形容万卉在春天生长的蓬勃态势。
- 蠢动（chǔn dòng）
- 指昆虫之类小动物的活动，泛指一切生物的细微动作。
- 辟翕（pì xī）
- 开启和闭合，这里形容生物的开合动作，体现自然的节律。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法，以北极星象征君主，通过描述众星环绕北极星、斗柄指方等自然现象，寓意着君主在世间的主导地位和万物对其的依赖。意境上，营造出一种宏大、有序的氛围，展现出天地自然的规律。从情感表达来看，诗人对天地造化之理充满敬畏，同时也暗示了君主应遵循自然之道，肩负起治理天下的责任。主题上，强调了君主与自然的关联以及君主应有的作为。
速览
《拟古五首 其一》是元代诗人郑元祐的作品，主题为象征、宏大、有序、敬畏自然。北辰众星宗，列宿环共之。 斗杓指其方，生始悉所资。 万卉春芃芃，至秋悴如期。 蠢动罔弗然，辟翕启闭随。 静观造化理，在…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品