青玉案 初宣作
奉宣请住天长观。
圣语何曾断。
特赐恩童为管伴。
随机赏宴。
百端严备，举上云霞唤。
玉楼金殿空中满。
万象相交贯。
一颗明珠光灿烂。
瑶池仙会，万神都聚，永永居霄汉。
圣语何曾断。
特赐恩童为管伴。
随机赏宴。
百端严备，举上云霞唤。
玉楼金殿空中满。
万象相交贯。
一颗明珠光灿烂。
瑶池仙会，万神都聚，永永居霄汉。
译文
接受宣召住在天长观。圣上的话语从未断绝。特别赐予恩童作为陪伴。随时赏赐宴请。各种准备都很完备，仿佛在云霞之上呼唤。玉楼金殿在空中满满当当。万象相互交汇贯通。一颗明珠光芒灿烂。就像瑶池的仙会，万神都聚集在一起，永远居住在云霄之中。
注释
- 奉宣
- 接受宣召。奉，接受；宣，皇帝的命令。
- 天长观
- 道教的道观名，在古代常是道士修行和举行宗教活动的场所。
- 圣语
- 皇帝的话语，带有尊崇之意。圣，对皇帝的尊称。
- 管伴
- 管理陪伴，即被赐予恩童来负责陪伴和照料。管，管理；伴，陪伴。
- 云霞
- 云彩和云霞，常用来象征仙境或高远之处。在词中营造出神秘的氛围。
赏析
从文学手法来看，此词运用了丰富的想象，如‘玉楼金殿空中满，万象相交贯’描绘出奇幻的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，充满了对被宣召入住天长观这一特殊经历的感恩与尊崇，字里行间透露出对圣恩的感激之情。意境营造上，营造出一种神秘、宏大、庄严的氛围，仿佛进入了仙境般的世界。主题思想方面，主要表达了对圣恩的领受以及对这种特殊境遇的感慨和珍视。
速览
《青玉案 初宣作》是元代诗人王处一的作品，主题为写景（仙境）、抒情（感恩）、想象（奇幻）、格律（工整）。奉宣请住天长观。 圣语何曾断。 特赐恩童为管伴。 随机赏宴。 百端严备，举上云霞唤。 玉楼金殿空中满。 万象相交贯。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品