望江南·忆江南

译文

壶山多么美好，既博通古代之事又了解现代之事。构建三间房屋收藏万卷书籍，挥笔写出的一个字就价值千金。四海之内都有知音。门外的道路，近在咫尺之处便是湖的南岸。在万柳堤边行走之处充满欢乐，在百花洲上喝醉之时吟诗。不辜负一生的志向。

注释

壶山

可能是一座山的名称，此处代指一个地方。

博古

通晓古代的事情。

通今

了解现在的事情。

结屋

构建房屋。

挥毫

运笔，指写字或作画。

咫尺

zhǐ chǐ，形容距离近。

湖阴

湖的南岸。

赏析

从文学手法上看，这首词上阕采用了夸张的手法，‘挥毫一字直千金’极言其文字的珍贵，突出主人公才华的不凡。下阕通过描写门外的湖阴、万柳堤、百花洲这些具体的景色，是典型的借景抒情的手法。在情感表达方面，表达出主人公对壶山的喜爱之情，既有对自身博古通今、才华横溢的自豪之感，又有对知音遍四海的欣慰，还有在美景中游乐吟诗、不负此生的旷达情怀。在意境营造上，通过描绘壶山的人文景观和周边的自然景观，营造出一种既富有文化底蕴又充满生活情趣的意境。主题思想围绕对壶山的赞美和对惬意生活的向往，以及自身价值得以体现的满足感。

速览

《望江南·忆江南》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、抒情、旷达、自豪。壶山好，博古又通今。 结屋三间藏万卷，挥毫一字直千金。 四海有知音。 门外路，咫尺是湖阴。 万柳堤边行处乐，百花洲上醉…